חָדָשׁ

סקויה

סקויה


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

קודים - מערכות סמלים לשליחת הודעות - היו קיימים כל עוד אנשים הצליחו לתקשר על ידי אחרים מלבד הפה. סקויה לא ידע קרוא וכתוב, אך הוא יצר לאנשיו מערכת כתיבה שהייתה כה פשוטה ופונקציונאלית, עד כי כמעט שבט שלם הפך לקרוא וכתוב תוך קצת יותר משנה. זהות לאומית והן אחת המדינות האינדיאניות המאוכלסות ביותר כיום. מאמציו תרמו בבירור להעלות את הצ'רוקי למה שהלבנים כינו מדינה "מתורבתת".ימים מוקדמיםסקויה נולד בשנת 1776, בכפר טסלאגי טסקיגי (טוסקגי) על נהר טנסי בהרי העשנים של מחוז לודון של היום, טנסי. סקויה היה אולי בנו של נתנאל גיסט (לפעמים נכתב כנחש), סוחר פרווה מווירג'יניה. המיסיונרים העניקו לו את השם סקויה. לא ידוע הרבה על נעוריו של סוגוואלי, פרט לכך שגדל במנהגי השבט והמסורות הישנים של בני הצלאגי. סוגוואלי הצעיר (סקויה) היה צולע חלקית - תוצאה של מום מולד או תאונת ציד; לא ברור מה היה המקרה. לאחר שאמו של סקויה נפטרה, הוא נדד מכפר לכפר כסוחר במשך שנתיים. הוא נמלט מטנסי כנער בגלל הפריצה הלבנה, בתחילה עבר לגאורגיה, שם רכש כישורים לעבודה עם כסף. הוא גם היה סוחר במדינת צ'ירוקי שבצפון ג'ורג'יה.עלים מדבריםסקויה תמיד נדהם מהיכולת של אנשים לבנים לתקשר זה עם זה על ידי סימון סימנים ייחודיים על הנייר - מה שכמה אנשים ילידים כינו "עלים מדברים". סקויה הבין שחלק ניכר מהכוח שהגברים הלבנים מחזיקים על חשבון האינדיאנים נבע מהיכולת שלהם לקרוא ולכתוב. בשנת 1809 החל לתכנן ולשחק את הקוד שלו בשפת צלאגי. למרות שנחשף ל מוּשָׂג בכתיבתו בתחילת חייו, סקויה לא למד את האלף בית האנגלי. סקויה האמין שחשוב לכתוב את שפת הצ'רוקי מכיוון שהגברים הלבנים כרתו הסכמים על הנייר שהאינדיאנים לא יודעים לקרוא.מלחמה מאיצה את התהליךבמהלך מלחמת 1812, הוא עבר לווילסטאון שבאלבמה של היום. הוא התגייס לגדוד צ'ירוקי בצד ארצות הברית תחת הגנרל אנדרו ג'קסון, כדי להילחם בכוחות הבריטים ובאינדיאנים של קריק. למרות נכותו הגופנית, הוא השתתף כלוחם בלחימה בקרב פרסת הפרסה, שסיימה למעשה את המלחמה נגד נחל הרדסטיקס. במהלך אותו שירות צבאי השתכנע סקויה יותר מתמיד בכורח האוריינות עבור עמו. , וכי הצלאגי זקוק לכתיבה. סקויה החל להתרכז יותר ויותר בעלים המדברים שלו.מתיישבסקויה התיישבה לבסוף בכפר קוסה שבאלבמה. הוא התחתן עם אישה בצ'רוקי, הקים משפחה ועבד כנפח וככסף. הוא החל ברצינות ליצור קוד וכתיבה לאנשי צ'ירוקי. הוא הבין לראשונה שפה פיקטוגרפית, אך הבין במהירות שמערכת כזו תדרוש מספר בלתי נתפס של סמלים. אפילו כשסקויה עמלה, מי שלא אישר את יצירתו או העריך את משמעותה עבור אנשי הצלאגי, הטרידו אותו . למרות גיחוך מתמיד של חברים ואפילו בני משפחה, כמו גם האשמות שהוא משוגע או כישוף, סקויה הפך לאובססיבי לגבי עבודתו בשפת הצ'רוקי. הוא בילה שעות ארוכות ובודדות בסככה, עבד על האלפבית שלו, וסימן סימנים. על שאריות נייר ושבבי עץ. הוא ניסה להמציא סימנים למילים שונות של צ'ירוקי. ככל הנראה משוכנע כי הוא עושה קסמים רעים, אנשים אלמונים שרפו את ביתו וסדנתו עד היסוד. יום אחד, תוך כדי הליכה עם בתו אה-יו-קא (איוקה), סקויה התרגשה בהאזנה לציפורים שמילים מורכבות מצלילים, ושכמה מילים בעלות אותם צלילים. בקיצור, לסקויה היה מושג טוב יותר. במקום סימן עבור כל אחד במילה צ'ירוקי, הוא התחיל להקשיב לצלילי שפת הצ'רוקי עד שיוכל להבדיל בין יחידות ייחודיות. זה הוכח הרבה יותר לניהול.מילון¹בחיפושיו אחר אלפבית צ'רוקי, סקויה יצר "מילון", לא אלפבית. סקויה יצר את "העלים המדברים", 85 צלילים המרכיבים את מילון צ'ירוקי. הוא הפך כמה מהאותיות, שינה אחרות, המציא עוד יותר לגמרי, ואימץ אותן כסמלים לצלילי צ'ירוקי. בעוד ש- 85 הסמלים בתוכנית הלימוד נראים בהתחלה כאסורים ומסורבלים יותר מ -26 האותיות באלפבית האנגלי, התוכנית היא אמצעי יעיל בהרבה להפוך את הצ'רוקי המדובר לצורה כתובה. ברגע ש- 85 הסמלים שולטים, לרוב לאחר מספר ימי לימוד בלבד, יכול דובר צ'ירוקי או כל אחד לצורך העניין ללמוד לקרוא וללמוד. לכתוב Cherokee, הבחנה בולטת לשנים הרבות שלוקח ללמוד לקרוא ולכתוב אנגלית. התלמיד הראשון של סקויה היה בתו, אה-יו-קא. היא למדה בקלות את שיטת התקשורת. לתסריט הסקוויאני אכן יש מגבלות לשוניות טכניות מסוימות; עם זאת, זה הוכיח את עצמו כאמצעי יעיל יותר לתקשורת בכתב למגוון מטרות.להוכיח את ערכולאחר שסיים את תוכנית הלימודים שלו, הסקויה הוכיח זאת בפני קרוב משפחה על ידי שליחת אה-יו-קא החוצה, ואז הייתה לו התשובה היחסית לשאלה, אותה רשם על פיסת נייר. כשחזר אה-יו-קא, סקויה קרא לה את התשובה. סקויה עודדה להפגין את התוכנית לציבור. כאשר סקויה ואה-יו-קא נתנו הפגנות פומביות של כתיבה וקריאה של הודעות כתובות בעודם עומדים במרחק של כמה מאות מטרים זה מזה, חלק מהאנשים חשבו שזה טריק, בעוד שאחרים לכאורה העלו זינק. כאשר סקויה הציג למועצת השבט את האלף-בית שלו בשנת 1821, הם חשבו שהוא ואו-יו-קא מנסים להערים עליהם. מועצת השבטים נדהמו והשתכנעו באופן דרמטי כל כך, עד שהביאה מיד לאישור הרשמי של "האלפבית" של סקויה כשפה הכתובה הרשמית של הצלאגי.להפיץ את השמועהתוך זמן קצר לאחר הצגת ההמצאה של סקויה, מספר רב של אומת הצ'רוקי הצליחו לקרוא ולכתוב בשפתם. המיסיונרים זיהו במהירות את יתרונות התוכנית על פני הכתיב המביך שניסו לכפות על שפת הצ'רוקי. לאחר חנוכת תכנית הלימוד שלו החל סקויה לנסוע שוב. הוא נסע מערבה בשנת 1822, כדי להצטרף לאחיו של צ'ירוקי שהיגרו מרצון לשטח ארקנסו. הוא עבר איתם לאוקלהומה של היום. הסקויה נשאר במערב בזמן שתהילתו התפשטה בין צ'רוקים ולבנים כאחד. לאנשי הצ'רוקי ניתן להשתמש בשפה הכתובה כדי לרשום את סיפוריהם הישנים. בניגוד גמור להתפתחותם ההיסטורית הספורדית בציוויליזציה המערבית, גילוי הכתיבה וההדפסה ושגשוג האוריינות הבלתי מוגבלת התרחש כמעט בו זמנית בקרב הצ'רוקי.הַכָּרָהבשנת 1824, כהוקרה על תרומתו, פגעה המועצה הלאומית של אומת הצ'רוקי בניו -אקוטה שבג'ורג'יה והעניקה לסקויה מדליית כסף שנוצרה עם שני צינורות חוצים עליה. כעת ניתן היה לשמור על תקשורת טובה יותר בין להקות הצ'רוקי באמצעות התכתבות בכתב. בשנת 1827 הקצתה מועצת צ'ירוקי מימון להקמת עיתון לאומי. Worcester של מועצת המשלחות הזרות האמריקאית היה בעל מערכת ההכנות בבוסטון, מסצ'וסטס. עיתונות היד ותווי ההילאות בדוגמאות נשלחו דרומה במים מבוסטון והובלו ביבשה את מאתיים הקילומטרים האחרונים בעגלה, לבירת האומה הצ'רוקי, ניו אקוטה, ג'ורג'יה.תרגומים ופרסומי צ'ירוקיתוכנית לתרגום התנ"ך החלה, ובשנת 1825 תורגמו והודפסו לצ'רוקי חלק ניכר מכתבי הקודש, מזמורים רבים וכתבות דתיות שונות. כאשר הגיליון הראשון של העיתון השבטי לזמן קצר, "Tsa la gi Tsu lehisanunhi" או "Cherokee Phoenix", הופיע ב- 21 בפברואר 1828, כמעט כל הצ'רוקי למדו לקרוא ולכתוב. צ'ירוקי פיניקס היה העיתון ההודי הראשון והדו-לשוני שיצא לאור בארצות הברית. הצ'רוקי פרסם גם עלונים דתיים, חומרי חינוך ומסמכים משפטיים.שביל ידוע לשמצהבשנת 1830 התגלה זהב בצפון ג'ורג'יה. לאחר ההרחקה הטראומטית והכפויה של שארית השבט בשנת 1838, הפך סקויה לתומך פעיל באיחוד הפוליטי של אומת צ'רוקי, וקורא להפסיק את המריבות הפלגתיות. מאמצע שנות השישים שלו, סקויה לא היה עוד צעיר. עם זאת, נאמן לאהבתו לעמו, הוא יצא עם קבוצה קטנה של גברים למצוא להקה "אבודה" של צלאגי שיצאה לגלות בשנים האחרונות, ואיחדה מחדש עם האומה שלהם. סקויה מצאה אותם חיים בצפון מקסיקו (אזור שאולי כיום הוא חלק מטקסס), אך מאמץ המסע היה רב מדי. סקויה לא הצליח להמשיך, אז הוא תפס מחסה במערה בעוד האחרים פנו לעזרה. בשירותם של אנשי צלאגי נעלם סקויה במקסיקו, לעולם לא נראה אותה שוב. השנה הייתה 1843.


¹ קבוצת תווים כתובים לשפה, שכל תו מייצג הברה.
² ג'ון רוס - מנהיג צ'ירוקי - ראש הממשלה היחיד הנבחר של אומת צ'ירוקי.
³ שובל הדמעות - ב- 17 במאי 1838 הגיע הגנרל ווינפילד סקוט לאקוטה החדשה עם 7,000 איש. בתחילת אותו קיץ החלו הגנרל סקוט והצבא האמריקאי בפלישה לאומת הצ'רוקי. גברים, נשים וילדים נלקחו מאדמתם, הועברו למבצרים מאולתרים עם מתקנים ואוכל מינימליים, ואז נאלצו לצעוד אלף קילומטרים. כ -4,000 מתוך 17,000 צ'ירוקי מתו כתוצאה מההסרה. המסלול בו חצו והמסע עצמו נודע בשם "שובל הדמעות" או, כתרגום ישיר מצ'רוקי, "השביל שבו בכו" ("נונא דאול צוני").


צפו בסרטון: Whats a Syllabary? The Story of Sequoyah. Georgia Stories (פברואר 2023).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos