מעניין

ציטוטים מתוך 'The Aeneid' מאת Virgil

ציטוטים מתוך 'The Aeneid' מאת Virgil

וירג'יל (ורגיל) כתב האנאיד, סיפור על גיבור טרויאני. האנאיד הושווה עם הומרוס אילאד ו אודיסיאה- גם בגלל שווירג'יל הושפעה על ידי ויצירה של הומר ומושאל. נכתב על ידי אחד המשוררים הגדולים הקדומים ביותר, האנאיד היווה השראה למספר מגדולי הסופרים והמשוררים בספרות העולם. להלן מספר ציטוטים מתוך האנאיד. אולי גם הקווים האלה יעודדו אותך!

  • "אני שר מנשק ושל גבר: גורלו
    גרם לו נמלט: הוא היה הראשון
    לנסוע מחופי טרויה עד כה
    כמו איטליה וחופי לביניאן
    על פני האדמות והמים הוא היה חבוט
    מתחת לאלימות הגבוהים עבור
    הכעס הבלתי נשכח של ג'ונו הפראי. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 1, שורות 1-7
  • "במשך שלוש מאות שנה מלאות, הבירה
    ושלטון המירוץ של הקטור יהיה באלבה,
    עד כוהנת מלוכה איליה
    עם ילדה מאת מאדים, הולידה בנים תאומים. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 1, שורות 380-3
  • "בדיוק כמו הדבורים בראשית הקיץ, עמוסות
    מתחת לאור השמש דרך האחו הפרחים. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 1, שורות 611-12
  • "האיש שאתה מחפש נמצא כאן. אני עומד לפניך,
    אניס טרויאני, קרוע מגלי לוב.
    הו היית לבד ברחמים
    על הניסויים הבלתי ניתנים לניתוח של טרוי,
    שמקבלים את פנינו כבני ברית לעירך
    ובית - שריד שהשאירו יוונים, הוטרדו
    על ידי כל האסונות הידועים ביבשה ובים. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 1, שורות 836-842
  • "תספר לכולנו / הדברים מההתחלה הראשונה: הוגן גרציאני,
    משפטי העם שלך ואז המסעות שלך. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 1, שורות 1049-51
  • "האם אתה
    מאמינים שהאויב הפליג?
    או לחשוב שכל מתנות גריקיות הן בחינם
    מלאכה? האם כך נוהג יוליסס?
    או שאחאנים מסתתרים, סוגרים בעץ הזה,
    אחרת זה מנוע שנבנה נגד
    הקירות שלנו ...
    אני חושש מהיוונים, גם כשהם מביאים מתנות. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 2, שורות 60-70
  • "ארבע פעמים זה נתקע לפני השער, ממש על הסף;
    ארבע פעמים הזרועות התעמתו חזק בבטנה.
    אף על פי כן, ללא תשומת לב, מסונוור מטירוף,
    אנו לוחצים ימינה ומגדירים את הלא-אכזרי
    מפלצת בתוך המצודה הקדושה. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 2, שורות 335-339
  • "בעל מסכן, איזו מחשבה פרועה מניעה אותך
    ללבוש את הנשק הזה עכשיו? לאן הייתם ממהרים? "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 2, שורות 699-700
  • "אם אתה הולך למות, קח גם אותנו,
    להתמודד איתך עם כל הדברים; אבל אם העבר שלך
    עדיין מאפשר לך לשים את התקווה שלך בזרועות, שעכשיו
    לבשת, ואז ראשית להגן על הבית הזה. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 2, שורות 914-7
  • "למה אתה מנדנד אותי, אניאס? חוסך
    הגוף שלי. אני קבור כאן. עשה חילוף
    גסות ידיך האדוקות.
    אינני זר לך; אני טרויאני.
    הדם שאתה רואה אינו זורם מגבעול.
    ברחו מהארצות האכזריות האלה, מהחוף החמדן הזה,
    כי אני פולידורוס; כאן מגהץ
    קציר הרנסים כיסה את גופי המנוקב. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 3, שורות 52-59
  • "עד רעב נורא וטועה
    בשחיטה אחיותיי הכריחו
    הלסתות שלך מכרסמות כמזון השולחנות שלך ממש. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 3, שורות 333-5
  • "לאורך הגדות מתחת לאילקס המסועף,
    זרע לבן ענק נמתח על האדמה
    יחד עם המלטה החדשה שהועברה
    שלושים יונקים חזירים לבנים ליד התה שלה "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 3, שורות 508-11
  • "אני מאיתקה והפלגתי לטרויה,
    חבר של יוליסס האומלל;
    שמי אחמנידס. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 3, שורות 794-6
  • "בואו נעשה במקום מלחמה,
    שלום נצחי וחתונה מצוקה.
    יש לך את מה שנשענת עליו: היא שורפת
    באהבה; התזזית עכשיו נמצאת בעצמותיה.
    אז בואו לשלוט בעם הזה - אתה ואני-
    בחסות שווה ... "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 4, שורות 130-136
  • "אתה עכשיו מניח את היסודות של קרתגו הגבוהה, כמשרתת לאישה?"
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 4, שורות 353-4
  • "חבל על אחותך - כחסד סופי.
    לאחר שהוא נתן את זה, אחזיר
    החוב שלי, ועם ריבית מלאה, ממותי. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 4, שורות 599-601
  • "אל תתנו לאהבה או לאמנה לקשור את עמינו.
    מי ייקם נקם מעצמותיי,
    אחד שיעקוב אחר אש וחרב
    המתנחלים בדרדן, עכשיו ובעתיד,
    בכל עת שדרכים מציגות את עצמן. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 4, שורות 861-6
  • "השנה המעגללת
    משלים את חודשיו מאז שנקברנו באדמה
    העצמות והשרידים של אבי האלוקי.
    אלא אם כן אני טועה, אותו יום השנה
    הוא כאן, היום שתמיד אשמור
    בצער ובכבוד ... "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 5, שורות 61-7
  • "ברגע זה זעקותיו הרמות של סאליוס
    להגיע לכולם בתוך אותה זירה עצומה. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 5, שורות 448-9
  • "בשינה שלי
    דמותו של הנביא קסנדרה
    הופיע והציע מותגים בוערים. 'תסתכל כאן
    עבור טרויה; הנה הבית שלך! ' היא בכתה. הזמן
    לפעול זה עכשיו; סימנים כאלה אינם מאפשרים
    עיכוב. הנה ארבעה מזבחות שהועלו לנפטון;
    האל עצמו נותן לנו את הרצון, את הלפידים. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 5, שורות 838-44
  • "אני רואה מלחמות, מלחמות מחרידות, את הטיבר מקציף
    עם הרבה דם.
    יהיה לך את סימואה שלך
    Xanthus שלך, ומחנה Doric שלך; כבר
    יש בלטיום אכילס חדש. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 6, שורות 122-5
  • "כל אלה שאתה רואה הם חסרי אונים ובלתי קבורה."
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 6, שורה 427
  • "ולא יכולתי
    מאמין שעם הנסיעות שלי אני צריך להביא
    צער כה גדול כמו זה. אבל הישארו צעדייך.
    אל תיסוג ממני. למי אתה בורח?
    זו הפעם האחרונה שגורל יאפשר לנו לדבר. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 6, שורות 610-3
  • "ישנם שני שערי שינה: האחד נאמר
    להיות של קרן, דרכו יציאה קלה
    ניתן לגוונים אמיתיים; השני עשוי
    של שנהב מלוטש, נוצץ מושלם,
    אבל בדרך זו הרוחות שולחות חלומות שווא
    אל העולם שמעל. וכאן אנצ'יס,
    כשסיים במילים, מלווה
    הסיביל ובנו יחד; ו
    הוא שולח אותם דרך שער השנהב. "
    - וירג'יל, האנאיד, ספר 6, שורות 1191-1199

עוד מידע

  • שאלות כלליות על מועדון הספרים ללימוד ודיון
  • איזו דמות אתה הכי אוהב?
  • כיצד לקבוע לוח זמנים לקריאה
  • מה זה קלאסיקה?

עוד מידע.

  • שאלות כלליות על מועדון הספרים ללימוד ודיון
  • איזו דמות אתה הכי אוהב?
  • כיצד לקבוע לוח זמנים לקריאה
  • מה זה קלאסיקה?
  • ציטוטים