ביקורות

ערכות נושא של ריצ'רד השלישי: פסק הדין של האל

ערכות נושא של ריצ'רד השלישי: פסק הדין של האל

אנו בוחנים מקרוב את נושא שיפוטו של האל בריצ'רד השלישי של שייקספיר.

פסק דין מוחלט על ידי אלוהים

לאורך המחזה דמויות שונות שוקלות כיצד ישפטו בסופו של דבר על ידי אלוהים על מעשיה הלא-ארציים.

המלכה מרגרט מקווה שריצ'רד והמלכה אליזבת ייענשו על ידי האל על מעשיהם, היא מקווה כי המלכה תמות ללא ילדים וללא תואר כעונש על מה שעשתה לה ולבעלה:

אלוהים אני מתפלל לו שאף אחד מכם לא יוכל לחיות את גילו הטבעי, אבל על ידי איזו תאונה בלתי נתפסת מנותקת.
(מעשה 1, סצנה 3)

הרוצח השני שנשלח לרצוח את קלרנס דואג לאיך שהוא ישפט על ידי אלוהים למרות שנצטווה להרוג את האיש הזה על ידי מישהו חזק יותר מעצמו, והוא עדיין דואג לנפשו שלו:

דחיפת המילה 'שיפוט' עוררה בי סוג של חרטה.
(מעשה 1, סצנה 4)

המלך אדוארד חושש שאלוהים ישפוט אותו על מותו של קלרנס: "אלוהים, אני חושש שהצדק שלך יתפוס אותי ..." (מעשה 2, סצינה 1)

בנו של קלרנס בטוח שאלוהים יתנקם במלך על מות אביו; "אלוהים ינקום בזה - את מי אני יבצע בתפילות רציניות, והכל לשם כך." (מעשה 2 סצינה 2, שורה 14-15)

כאשר ליידי אן מאשימה את המלך ריצ'רד ברצח את בעלה היא אומרת לו שהוא ייאשם בגלל זה על ידי האל:

אלוהים יעניק גם לי, אתה יכול להיות ארור על אותה מעשה רשע. הו, הוא היה עדין, עדין וחסוי.
(מעשה 1, סצינה 2)

הדוכסית מיורק פוסקת את ריצ'רד ומאמינה שאלוהים ישפוט אותו על עוולתו, היא אומרת שנשמת המתים תרדוף אותו וכי מכיוון שהוא ניהל חיים עקובים מדם הוא יפגוש סוף עקוב מדם:

או שתמות לפי תקנתו הצודקת של האל, מהמלחמה הזו אתה הופך כובש, או שאני בצער ובעידן הקיצוני אני אמורה ולעולם לא אראה עוד את פניך. לכן קח איתך את הקללה הכבדה ביותר שלי, מכל השריון השלם שאתה לובש. התפילות שלי במאבק המפלגה השלילית, ושם לוחשות הנשמה הקטנה של ילדיו של אדוארד את רוחם של אויביך, ומבטיחות להם הצלחה וניצחון. אתה מדמם, עקוב מדם יהיה סוףך; הבושה משרתת את חייך, והמוות שלך נוכח.
(מעשה 4, סצינה 4)

בסוף המחזה, ריצ'מונד יודע שהוא נמצא בצד ימין ומרגיש שיש לו את אלוהים לצידו:

האל והמטרה הטובה שלנו נלחמים בצד שלנו. תפילותיהם של קדושים קדושים ונשמות עוולות כמו גדות גדולות וגדולות עומדות בפני כוחותינו.
(מעשה 5, סצנה 5)

הוא ממשיך לבקר את הרודן והרוצח ריצ'רד:

עריץ עקוב מדם ורצח רצח ... כזה שאי פעם היה אויבו של אלוהים. אז אם אתה נלחם נגד אויבו של אלוהים, אלוהים בצדק ישמור אותך כחייליו ... ואז בשם האל וכל הזכויות הללו, התקדם בסטנדרטים שלך!
(מעשה 5, סצנה 5)

הוא קורא לחייליו להילחם בשם אלוהים ומאמין כי שיפוטו של אלוהים על רוצח ישפיע על ניצחונו על ריצ'רד.

לאחר שביקר אותו מרוחות ההרוגים שרצח, מצפונו של ריצ'רד מתחיל לדפוק את ביטחונו, מזג האוויר הגרוע שהוא מכיר בבוקר הקרב נראה בעיניו כאות סימן רע שנשלח מהשמיים לשפוט אותו:

השמש לא תיראה היום. השמים קמטו את מצחו ומעליב את צבאו.
(מעשה 5, סצנה 6)

לאחר מכן הוא מבין כי ריצ'מונד חווה את אותו מזג האוויר ולכן אינו חושש שזה סימן מאלוהים נגדו. עם זאת, ריצ'רד ממשיך לרדוף אחרי כוח בכל מחיר ושמח להמשיך לרצוח לשם כך. אחת ההזמנות האחרונות שלו לפני שנהרג היא להוציא להורג את ג'ורג 'סטנלי על היותו בנו של עריק. לכן הרעיון של שיפוט האל מעולם לא מונע ממנו לקבל החלטות לקידום סמכותו או שלטונו.

שייקספיר חוגג את ניצחונו של ריצ'מונד בצד האל, בחברה השייקספירית תפקידו של המלך ניתן על ידי אלוהים, ושימושו של ריצ'רד בכתר היה מכה ישירה נגד האל כתוצאה מכך. ריצ'מונד לעומת זאת מחבק את אלוהים ומאמין שאלוהים נתן לו עמדה זו וימשיך לתמוך בו על ידי מתן לו יורשים:

הו עכשיו, ריצ'מונד ואליזבת, ממשיכי דרכם האמיתיים של כל בית מלוכה לפי תקנות ההוגנות של אלוהים, יחברו יחד ותנו ליורשיהם - אלוהים אם זה יעשיר את העת לבוא עם שלום פנים חלק.
(מעשה 5, סצינה 8)

ריצ'מונד אינו שופט את הבוגדים בחומרה אלא יסלח להם כפי שהוא מאמין שהוא רצון האל. הוא רוצה לחיות בשלום ובהרמוניה והמלה האחרונה שלו היא 'אמן'.